Privacy information

Privacy at Um Fardo de Tralha

Um Fardo de Tralha has no accounts, comments or payments. We collect two things: optional audience measurement, subject to your consent, and the email address of anyone who chooses to subscribe.

Technical data

The hosting provider may process technical data strictly required to deliver the site, prevent abuse and maintain service security.

Audience measurement

We use Google Analytics 4 only after you accept the cookie notice. When active, IP addresses are anonymised before processing and the editorial team’s own traffic is excluded from analysis. If you decline or make no choice, no measurement loads and the site works the same way.

Email subscription

If you leave your email on the site, we store the address, the language of the page you subscribed from, the date of consent and which part of the site the subscription came from. Nothing else. We use it to send you home organisation content and news about the project, including the book.

We do not sell, rent or share the list with third parties for commercial purposes. You can leave at any time using the link at the bottom of every email, or by writing to the contact below, and your address is removed.

Your rights

You can request access to, correction of or deletion of your data, and withdraw consent at any time, using the contact below. If you believe your rights have not been respected, you may complain to the Portuguese data protection authority (CNPD) or to your own national supervisory authority.

Contact

For privacy questions or about your data, write to info@umfardodetralha.pt.

Updates

This information is updated whenever the way we collect or use data changes.